在 DOSE 里游泳:河流、外海,以及游多远算太远
一座到处是水的岛,意味着幸存者必须会游泳。这里讲讲游泳怎么运作、在水里能做什么不能做什么,以及为什么朝地平线游是个错误。
世界变成了一座岛,有了真正的海岸、湖泊和河流之后,有个我们拖了好几个月的问题终于躲不过去了:幸存者走进水里、然后继续往前走,会发生什么?
在这周之前,老实说答案是「没什么好事」。深水就是一堵墙。你走到河边就停住了,这对一条水沟来说没问题,对一个能看到对岸的湖来说就非常奇怪。所以幸存者现在会游泳了。这篇讲的是游泳怎么运作、你在水里还能做什么,以及哪些地方会要了你的命。
涉水和游泳
没过膝盖或腰的水,你直接蹚过去,照常战斗。水深到大约 1.3 米,你的幸存者就会开始游泳。
只要水够深,哪里都能游:海、湖、河都行。游泳速度是走路的一半,慢到横渡一条宽河是个需要想一想的决定,而不是不假思索就抄的近路。八名幸存者都有完整的游泳动画,从移动时稳稳的划水,到停下时的踩水,而且合作模式下全都能用,整个小队可以同时泡在水里。
水也会对你有反应。游泳的人身后会留下水波和尾迹,所以你可以跟着队友在湖面上留下的痕迹游过去。

湖是静水。河不是。河水会以每秒 0.5 到 2 米的速度把你往下游推,具体取决于那一段河有多窄、多急。横渡一条慢河,你几乎不会被冲走。横渡一条又窄又急的河,你可能会在离目标很远的下游上岸,有时候正好落在你最想躲开的东西旁边。
在水里能做什么
这是我们争得最凶的部分。水里的幸存者不该跟在陆地上一样危险,但把什么都关掉,水就成了一个只能慢慢等死的地方。
我们最后定下来的是这样:
- 枪不能用。你没法一边游泳一边端稳步枪。
- 投掷类道具也不能用:手雷、燃烧瓶之类的。
- 不能跳。
- 所有职业技能照常可用。
最后这条才是关键。医疗兵照样能治疗,荧光棒照样能放脉冲,工程师的各种花招照样能放出来。打到河里的战斗不会停,只是换了个形态。你会发现自己开始倚靠那些平时留着应急的技能。
冲刺会贴着水面滑出去,最远 12 米。这是在水里跨过一小段距离最快的办法,已经帮好几个测试员躲开了守在岸上的怪群。
跳崖入海
新的山脉有悬崖,其中一些直接落进深水里。落进水里能抵消 75% 的坠落伤害。实际上,这意味着从 12 米高处跳进海里是能活下来的,你浮上来时已经在游泳了。超过 20 米,不管下面有没有水,照样摔死。
我们喜欢把这当成捷径。如果你的小队在海岬上,而信标在下面的沙滩上,最快的下山方式就是从边上跳下去,前提是先看看自己有多高。
这次还顺带修了一个问题。有些河流在很深的山谷谷底,比两侧的岩石低 10 米以上。早期你可以掉进去,然后就再也爬不出来了。现在这些峡谷里的河不能游了,所以你不会被困在谷底。
外海、疲劳与溺水
然后是大海。既然海洋现在会越过岛的边缘一直延伸出去,总会有人想朝地平线游过去,看看那边有什么。我们决定,答案应该是「什么都没有,而且它会要了你的命」。
游到离岸超过一公里的地方,就会出现一条 FATIGUE(疲劳)条并开始上涨。往回游,它会慢慢降下去。继续往外游,它会涨满,最晚游到离岸两公里时,你就会溺水。

溺水是彻底的死亡,跟其他死法一样。你会看到 WASTED 死亡画面(中文版显示「完蛋」),还有一句「你溺水了。」按照新的死亡规则,你身上的装备会跟着你一起沉下去、就此丢失,但背包和仓库是安全的。和所有死亡一样,它还会扣掉你当前等级 5% 的经验值。

当队友沉下去
溺水在合作模式下同样生效,而且小队能看到它发生。溺水的队友会在聊天里留下一行字(我们测试时是「Medic Bot溺水了。」),尸体就漂在他沉下去的地方。

避免这种事的办法,和在 DOSE 里其他任何地方一样:待在一起。如果小队里有人要游去近海的小岛开箱子,就该有人陪着他一起盯着疲劳条。这通常不值得,但那边的箱子可不知道这一点。
为什么水必须危险
这件事我们反复纠结过。做一个在水里什么都伤不到你的游泳版本很容易,但那样每个湖都会变成安全屋。你跳进去,等岸上的怪群失去兴趣,再从别的地方爬上来。
我们不想要这样。DOSE 是一个关于压力的游戏:剂量表、风暴、你必须赶到的信标。水应该是又一个需要你做取舍的地方。所以游泳比走路慢,枪用不了,水流有自己的主意,外海也会在你逞强时要了你的命。作为交换,水能让你跨过以前跨不过去的地方,几秒钟就从悬崖上下去,还能让大多数近战怪物暂时够不着你。
测试里总结的几条建议
这周我们的测试员在水里泡了很久。下面是他们会告诉你的:
- 在河面宽的地方过河。宽的河段水流慢,你不会被冲出太远。
- 如果你的构筑靠枪吃饭,别在水里开打。先上岸,再转身。
- 从水里冲刺是甩开岸上怪群的好办法。十二米往往就够你冲到一条窄水道的对岸。
- 往近海任何地方游之前,先找个山顶瞭望点看看地图。从高处判断距离容易得多。
- 如果出现了 FATIGUE 条,马上掉头。往回游时它会降下去,搞清楚两公里到底在哪儿,可没有奖励。
接下来
游泳已经在当前版本里了,游戏支持的五种语言都能用,但它还很新,我们还在调。在最大的湖上,走路一半的速度可能太慢了。最急的河里水流可能有点太猛。在小岛周围,疲劳条出现前的那一公里可能需要缩短。这篇里的截图也大多来自我们的夜间和暴风雪测试地图,我们还欠你们一些白天的截图。
如果你想亲自试试游泳,它会最先出现在测试里。在本页底部的框里报名,再来 Discord 告诉我们,你游出去多远才被疲劳条追上。本系列下一篇:据点,幸存者们真正生活的城镇。
- #游泳
- #水
- #合作
- #死亡


